Chuck vs Phase Three - Press Release

Chuck, Sarah, Casey και Morgan βρίσκονται για αποστολή στη Νοτιοανατολική Ασία, εκεί ο "Βέλγος" (Richard Chamberlain) προσπαθεί να ξετυλίξει τα μυστικά του Intersect. Στο μεταξύ, Captain Awesome και Ellie προσπαθούν να αποκρυπτογραφήσουν ένα μυστικό που άφησε πίσω ο πατέρας της.